Leander

Pues claro, tienes que estar en edit mode, y pulsar W ahí tienes el bevel.

Lo malo es que afecta a todas las aristas del objeto y no a las seleccionadas.

Que lo disfrutes.