Hola, yo he visto que lo que hacen es un montaje de 2 renders, uno con scanline (o mental ray lalalala
) con el volumen luminoso y otro con vray y todas las de la ley. Luego en photoshop se hace el resto del montaje (o cualquier editor de imagenes que te acomode).