te sobran las comillas y es al reves, la url va entre corchetes y fuera el texto a poner, revisate el BBcode, hay tienes todo
http://www.3dpoder.com/foro3dpoder/m...?do=bbcode#url
en cuanto al opera, creo que primero salia una ventana para el texto, aceptabas y luego otra para la URL