No entiendo muy bien, cada pluggin, tiene su instalador, que lo ejecutas, y lo instalas, otra cosa esqueno notes diferencias en 3d max... eso será porque las opciones están escondidas, de todas formas, tal vez haya una ayuda sobre el pluggin, en la ruta: C:\Archivos de programa\Autodesk\3ds Max
9\help (si es la versión 9) si no, te vas a c:\archivos de programa\3d max7\help o en tal caso de que no estubiera ahí, en la carpeta de la instalación del 3d max, buscas una que ponga help, entras y buscas algún tutorial con el nombre del pluggin

, espero haberte servido de ayuda.
Dw!