Ababol

Hola, no trabajo con 2008 y he oído que es bastante distinto, así que no creo que te pueda ayudar mucho pero bueno leyendo lo que dices literalmente veo dos cosas que no cuadran, quizás a tí te de una pista.
Cuando dices:
2- Selecciono extruir caras aqui me dice Designe caras o [Deshacer/Eliminar]
Un rectangulo no tiene caras, puede que estes utilizando una orden erronea.
y me dice ningun solido detectado
te confirma que un rectangulo no es la entidad adecuada para extruir. La orden te lo dice bien claro.
He estado investigando en la 2006 que es con la que trabajo y ya se lo que te pasa hay una orden para extruir entidades (extrusion) y otra para solidos (editsolido) por decirtelo de una forma rapida. Las dos tienen el mismo icono. Estás utilizando la otra, teclea 'extrusion' y me cuentas.