Jormo

No se si trabajas con edit poli o edit mesh, pero tu problema creo que si es el de las normales por lo q has dicho, a mi me pasa normalmente en ese proceso, el autocad las voltea q da guusto y luego pasa esto.
Yo con edit poli seleciono la malla con cara y la q me da el problema le doy a la tecla flip y solucionado.
A mi de la forma q dice Gabri no me funciona y la verdad no se pq, pero la cosa es q no me va.
Yo hago como tu, el solido de autocad lo paso a 3ds en cad y luego lo importo en max teniendo cuidado con las unidades y voila. Luego las normales q hayan salido al reves las seleciono y le doy a flip y ya esta arregladito y se puedo arreglo un poquito la malla q trae q es un poco caos.

__________________

JORMOWEB