Mario

Ponle un emisor de particulas en el lugar donde vaya a caer el objeto.
A través de las claves de la animacion o frame a frame comprueba en que momento toca el objeto el suelo, y en ese momento activa el emisor. No se en que programa trabajas, en max, tendrias que ponerle que empiece a emitir en el frame X y que deje de emitir en... un par de fotogramas mas.

Si por ejemplo tienes una persona andando, tendras que poner un emisor en cada punto donde la persona pone el pie.

Ese el el concepto. Un saludo