Tema: low poly de nuevo

Bueno, efectivamente.. los motores de juegos actuales solo leen triángulos. Así que si haces una malla con Edit Poly (que trabaja con cuadrados) debes pasar la malla a triángulos antes de que pueda ser utilizada con un engine para juegos. Como Edit Mesh trabaja con triángulos.. pues te convierte la malla a triángulos para poder editarlos. Lo malo de esto es que al ser de forma automática los transforma como le da la gana, por eso es importante que, si vas a hacer modelos para juegos, los modeles directamente utilizando triángulos. Así puedes elegir tú donde colocar cada "edge" (o arista), buscando el efecto que más te convenga.

Saludos.