Cuando estamos trabajando con un objeto, una de las opciones que tenemos para modificarlo es la subdivisión. Voy a intentar explicar una de las formas en que se puede hacer.
Voy a utilizar la función (Specials) que se consigue presionando la tecla W solo cuando estamos en Edit Mode.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w01.jpg

Voy a tratar las cuatro primeras, pues tienen muy poca diferencia. (Subdivide), (Subdivide Multi). (Subdivide Multi Fractal) y (Subdivide Smott).
Vamos a partir de una imagen con un cubo y un cilindro, para poder apreciar la diferencia al aplicar la subdivisión.
Escena principal.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w02.jpg

En la primera prueba voy a seleccionar todos los vértices y presionar W y elegir Subdivide.
Escena con Subdivide.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w03.jpg

Partiendo de la escena principal a la siguiente le aplico Subdivide Multi con un valor de 2 (se puede variar a las veces por las que desees subdividir).
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w04.jpg

Una de Multi Fractal con valor de corte 2 y una distorsión de las caras de 10.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w05.jpg

Y por último Subdivide Smooth, que suaviza o redondea un poco las formas.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w06.jpg

Una muestra de para lo que se puede utilizar es, por ejemplo, un suelo. Voy a utilizar un Subdivide Multi Fractal con valor de Cuts 8 y Rand 8.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w07.jpg

Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w08.jpg

También se puede aplicar el valor de subdivide a un grupo de vértices, como en el ejemplo siguiente. Solo hay que seleccionar el grupo que desemos.
Opciones de subdivisión de los objetos en modo edición con la tecla W Subdivide-w09.jpg

Tutorial creado por Soliman.