mScrub plugin para 3dsMax 2013 es un complemento creado por Artur Leao, que permite seguir con facilidad la línea de tiempo y navegar por los keyframes utilizando la rueda del ratón.

Para instalar el plugin debemos descargarlo previamente desde la página del autor, es de pago y su precio son 2€.
Una vez lo tengamos en nuestro pc, arrastramos el script a la ventana de 3ds Max.
Vamos a Menú/Personalizar/personalizar interfaz de usuario.
Seleccionamos la pestaña de barra de herramientas.
Seleccionamos "You can do it" en la categoría VFX.
Asignamos barra espaciadora para mScrub.
Ya estará listo para su uso.

La forma correcta para utilizarlo es la siguiente:

Mantenemos pulsada la barra espaciadora.
Un giro de rueda atrás o adelante, moverá 1 cuadro.
CTRL + giro de rueda moverá 10 fotogramas hacia adelante o hacia atras.
SHIFT + giro de rueda desplazara al siguiente o anterior fotograma clave.
Para salir del plugin simplemente soltamos la barra espaciadora.

El vídeo muestra un ejemplo sencillo de lo que se puede hacer, supongo que el autor a utilizado un material de Daniel Martínez Lara y por ese motivo aparece una marca de agua con su nombre.