Gracias Gracias:  0
Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 15 de 17

Tema: Quien sabe aleman

  1. #1
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Quién sabe alemán?

    Pues eso que si alguno de por aquí sabe aleman?. Tan solo necesitro la traducion de un par de frases y saber como se pronuncian.


    Muchas, muchas gracias.
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  2. #2
    Ninja Fever Avatar de Mars Attacks
    Fecha de ingreso
    Jun 2003
    Ubicación
    Castellón
    Mensajes
    12,744

    Re: Quién sabe alemán?

    Google tiene un traductor muy majo, Ballo (mira en "herramientas del idioma").

  3. #3
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: Quién sabe alemán?

    gracias Mars, pero tengo que saber como se pronuncia.... :P
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  4. #4
    BlenderAdicto Avatar de 8tintin
    Fecha de ingreso
    Jun 2002
    Mensajes
    1,694

    Re: Quién sabe alemán?

    Si no recuerdo mal el Babylon te traducía las palabras y le podías pedir que te las pronunciase. Es software propietario, pero tiene versión demo en su web, lo malo es que es sólo para windows:

    http://www.babylon.com/display.php?i...ree=57&level=2

    Saludos.

  5. #5
    Aspirante Avatar de Marta
    Fecha de ingreso
    Nov 2004
    Ubicación
    Castellón
    Mensajes
    1,613

    Re: Quién sabe alemán?

    Yo sé Alemán. No es que tenga un nivelazo de la leche, pero bueno... estoy en cuarto y, por cierto, tengo todos los examenes esta semana...
    Vale mucho más morir intentándolo que vivir toda tu vida lamentándolo.

    In pursuit of a dream (Animation Mentor, dibujos y otras cosillas)

  6. #6
    Mono Borracho Avatar de jogarbel
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    298

    Re: Quién sabe alemán?

    Joder Ballo, Yo se Aleman, no es que sea la leche, me huelo que ni de lejos como Marta, pero vamos haber estado un añito en Weimar por lo menos me sirve para defenderme. En loque te pueda ayudar, ya sabes donde estoy.. tirandome de los pelos con el corto

  7. #7
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: Quién sabe alemán?

    Gracias a los tres. Preparo el texto y os lo paso para ver que me podéis decir...

    Jonhatan, hable con un compañero que estuvo en Berlin y me dijo que no sabe nada de Alemán pues solo usaba el inglis ...ya ves no cai en ti...che.

    de nuevo gracias.
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  8. #8
    Mono Borracho Avatar de jogarbel
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    298

    Re: Quién sabe alemán?

    pues en Weimar (alemania del este) casi solo usabamos Alemán. Na, chico, a servir

  9. #9
    Miembro
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Ubicación
    Buenos Aires
    Mensajes
    53

    Re: Quién sabe alemán?

    Hola, yo se aleman! Contactame! Besos
    EXA
    The architect surfing the matrix!
    www.methanoia.com

  10. #10
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: Quién sabe alemán?

    Hola Exa, gracias por el ofrecimiento....pero este problema ya lo puede resolver con la ayuda de Marta y Jo!natan!!!..:P

    Gracias.
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  11. #11
    Vampiro Giovanni Avatar de Pepius
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Guadassuar, Valencia
    Mensajes
    4,998

    Re: Quién sabe alemán?

    Espero que las frases no sean del estilo "Que tal guapa?", "Me encantan los limones" o "Sabias que soy un experto frotandome en las paredesí"

    saludos

  12. #12
    Glidereando Avatar de Chaman
    Fecha de ingreso
    Jul 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,820

    Re: Quién sabe alemán?

    Yo se decir: Kartofen, danke y bais, bais (esto último no se si se dice así). Si es que soy un tío preparado, hostias...


  13. #13
    next! Avatar de A78
    Fecha de ingreso
    Jan 2004
    Ubicación
    Oslo, Noruega
    Mensajes
    6,298

    Re: Quién sabe alemán?

    Cita Iniciado por EXA
    Hola, yo se aleman! Contactame! Besos
    Ballo!!, dice: "contactame" "besos" ..no te costaba nada decirle que no habías solucionado el problema. ..

  14. #14
    Glidereando Avatar de Chaman
    Fecha de ingreso
    Jul 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,820

    Re: Quién sabe alemán?

    mmmm...
    las posibilidades de frotar se nos escapan como la arena entre las manos...


  15. #15
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: Quién sabe alemán?

    mmmmmmhhhhhhh.es que no se su género ni su condicion sexual.y ante la duda la más tetuda!!, oiga, como dice Mesh.
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. :: Quien se sabe esta ::
    Por SHAZAM en el foro Todo menos Infografía
    Respuestas: 193
    Último mensaje: 17-08-2006, 01:31
  2. Quien sabe de Xfrog
    Por plantjoe en el foro Modelado
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 28-04-2006, 18:03
  3. Quien sabe que grupo es este
    Por Sr. Floppy en el foro Todo menos Infografía
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 24-11-2005, 17:24
  4. Quien sabe ande
    Por Véctor en el foro Infografía General
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 25-06-2003, 23:18

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •