Wenas,

Trabajando en la versión CS4 de premiere.

me han pasado videos grabados con cámara en modo 16:9...

los edito en premiere configurando el proyecto en Pal widescreen 48 Khz 16:9 bla bla.

al exportarlos con medía encoder, al elegir el formato de salida, escojo el mpeg-2 para luego hacerme un dvd con el encore y verlos en familia en la tele.

en el medía encoder, en la pestaña de formato : elijo mpeg-2 y en la pestaña de ajuste predeterminado tiene un montón de opciones.

problema:

1º) si elijo la opción de Pal DV de alta calidad, el video exportado me saldrá con franjas negras arriba y abajo...

2º) si elijo la opción 1440x1080i 25 de alta calidad o la opción HDTV 1080p 25 de alta calidad, me sale el video exportado en modo panorámico (como la fuente) pero con unas pequeñas franjas muy pequeñas arriba y abajo de la pantalla...

3º) si elijo formato avi y en la pestaña de ajuste predeterminado, aquí Sí que me sale una opción Pal DV de pantalla ancha y me crea el video en modo 16:9 tal como esta en la fuente, pero supongo que pasarlo a avi y luego crear un dvd para el salon, el dvd es mpeg-2, es con ese formato con el que debo trabajar.no?

preguntas:

¿ porque con el formato avi me pone opción de pal dvd en modo pantalla ancha y con el formato de mpeg-2 no me sale esta opcion?

¿como lexes creo el video que me salga sin ninguna franja en modo pantalla ancha?

¿que es HDTV, 1440 X 1080I, HDTV1080p, HDTV720p, etc... etc...? (He buscado información pero me quedo igual).

Para los que me ayuden decir que las claves son:

QUIERO CREAR DVD PARA VER CON LA FAMILIA CON SUS MENUS EN ADOBE ENCORE,
QUE SEA EN MODO 16:9
CON EL MEJOR FORMATO PARA ESE DVD CREADO, (MPEG-2, VOY BIEN ENCAMINADO NO?)
Y SI PUEDE SER CON LA MEJOR CALIDAD POSIBLE..

Nota: si he dicho alguna barbaridad en algún dato que he comentado, pido disculpas por mi ignorancia, ya que estoy aprendiendo esto.

Muchas gracias a todos los que puedan ayudarme y saludos !!!