Estaba haciendo un interior y utilice las ventanas que incluye el max dentro de sus primitivas. Luego le puse el material template ventanas que viene con el max y le sustituí el vidrio que trae ese material por uno Vray.
Aquí está lo curioso. A través de ese vidrio no pasa la luz. Iluminé la escena con una direct y sombras Vray y no pasa la luz, pero si en lugar de esa ventana hago una caja a modo de vidrio y le asigno el material vidrio Vray la luz pasa sin problemas.
Será algo que tienen las ventanas que vienen con max?
Todavía no pude develar el misterio.
Si alguien sabe. Saludos.