Gracias Gracias:  0
Página 3 de 3 PrimerPrimer 123
Resultados 31 al 43 de 43

Tema: alguien entiende polaco

  1. #31
    Mono Borracho Avatar de jogarbel
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    298

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Menos mal... Gracias Daquíni. Jejejje, Yo solo había apuntado eso Ravenx. Que en alemania ( El año pasado) los checos erasmus ( de Praga) y los polacos erasmus se juntaban y hablaban entre ellos, y se entendian sin necesidad de otra lengua. Y estoy con Dreamaker que las polacas son preciosas y cariñosas. Así que un esfuerzo y aprender Polaco, que por una extraña razón,los españoles estamos de moda allí :D

  2. #32
    reconvertido Avatar de ikerCLoN
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    Los Angeles, USA
    Mensajes
    14,911

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Seguro que al final dicen cuatro chorradas, y todos calentandonos los cascos para ver qué leches dicen

  3. #33
    Mono Borracho Avatar de jogarbel
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    Valencia
    Mensajes
    298

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    "algunas estructuras urbanas pequeñas son lo que realmente necesitamos! bonito.."

    Lo que sabemos, no es que ayude mucho a creer lo contrario Iker...

  4. #34
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Definitivamente este post es muy surrealista.Y el filandes alguien sabe filandesí.XD
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  5. #35
    reconvertido Avatar de ikerCLoN
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    Los Angeles, USA
    Mensajes
    14,911

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    ¿'Filandes'? ¿Qué dices, tío? :D

  6. #36
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Finlandes, coñe.
    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  7. #37
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Apr 2005
    Ubicación
    en la parra...
    Mensajes
    128

    Lightbulb Re: ¿Alguien entiende polaco?

    bueno Boeing al fin he podido traducir.

    buff tu amigo no escribe del todo bien el Checo además es de Praga verdad... yo conozco el de la otra parte de Chequia....Ostrava tienen algunas variaciones..

    En fin ha sido difícil porque no entendía mucho el sentido de la frase y da pie a varias versiones.. también algunas frases no las acabo de encajar o no se entienden tal vez por culpa de algunas faltas el checo es difícil de escribir y muchos no lo conocen a fondo..

    Cita:
    Ta vratnice se hodí, jinaque takové docela jednoduché objekty.
    La porteria esta bien, por lo menos los objetos son bastante sencillos..

    Segundo texto

    Cita:
    Preco si ja stale myslim,ze sa jedna o lietdla,aleinac pekne, hodía sa

    Siempre sigo pensando, que se supone de aviones, por lo menos es bueno (o bonito)
    Tercer texto

    Cita:
    no ja vratnice Boeing taky neznam, ale jinaque souhlasím s RULem
    la porteria Boeing tampoco la conozco, de otra manera estoy de acuerdo contigo

    Quinto texto

    Cita:
    Co to meleš za kravinu?
    que dices una tonteria?

    Sexto texto

    Cita:
    Jelikož anglanům así zatrhli komentaře,taque se vykecava tady
    Ya que los ingleses supongo que prohiben los comentarios entonces hablamos aquí..

    Séptimo texto

    Cita:
    Jinaque říkal že malé pouliční budovy je to co my opravdu potřebujeme,paque mluvil o nějaký lasce nebo co.
    De otro modo decir que las casas son pequeñas, es seguro que las necesitamos.. después hablamos de amor cualquiera..
    ¿? esto no lo acabo de entender..
    Octavo texto

    Cita:
    Gladiator: ))

    Toto si así nestiahnem.
    esto no lo acabamos (o no llegamos a tiempo)

    Noveno texto

    Cita:
    No každa budova dobra.
    cada casa es buena



    Vratnice, son las casetas o porterias que hay a la entrada de un edificio..
    Budova, son casas, adosasas a lo largo de la calle...

    en fin espero haber sido de ayuda... un saludo
    Si tiene solución .......porque te preocupas
    si no la tiene ............ porque te preocupas

  8. #38
    reconvertido Avatar de ikerCLoN
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    Los Angeles, USA
    Mensajes
    14,911

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    BOEING, tío, después de esto, creo que tu alma depende de Daquíni...

    p.d.: lo que yo decía, información poco relevante Ñiej, ñiej, ñiej...

  9. #39
    Ninja Fever Avatar de Mars Attacks
    Fecha de ingreso
    Jun 2003
    Ubicación
    Castellón
    Mensajes
    12,744

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Filandes: Lengua comúnmente hablada por las bobinas de hilo.

  10. #40
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Apr 2005
    Ubicación
    Ehmmm... en un limón cullo dueño está alimonao.
    Mensajes
    504

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Hola.
    Joer daquíni, no sabes como te lo agradezco. Te debo una... lo que quieras y que yo pueda.
    Pues muchas gracias a todos.

    Saludos.

  11. #41
    degenerao visual.
    Fecha de ingreso
    Feb 2003
    Ubicación
    Londres
    Mensajes
    7,676

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Filandes: Lengua comúnmente hablada por las bobinas de hilo.
    ¿que tamaño de calzador usaste para encajar el chiste?.
    You’re Not Deep
    You’re Not An Intellectual
    You’re Not An Artist
    You’re Not A Critic
    You’re Not A Poet
    You Just Have Internet Access

  12. #42
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Apr 2005
    Ubicación
    en la parra...
    Mensajes
    128

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    de nada hombre... de nada....
    así practico un poco ... que se me olvida...
    Si tiene solución .......porque te preocupas
    si no la tiene ............ porque te preocupas

  13. #43
    Ninja Fever Avatar de Mars Attacks
    Fecha de ingreso
    Jun 2003
    Ubicación
    Castellón
    Mensajes
    12,744

    Re: ¿Alguien entiende polaco?

    Es un chiste culto, hay que saber latín (o valenciano-catalan-klingon) para pillarlo bien

Página 3 de 3 PrimerPrimer 123

Temas similares

  1. Combustion alguien entiende de Combustion o PFtrack
    Por Isabela en el foro Animación y Rigging
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 28-02-2013, 21:32
  2. Uno mas que no entiende nada
    Por ramirotorres en el foro Hardware
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 16-04-2010, 20:26
  3. a ver si alguien lo entiende ayudita please
    Por luis_cuvi en el foro Animación y Rigging
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 11-04-2007, 20:33
  4. alguien entiende un poco de Warrants
    Por devnul en el foro Todo menos Infografía
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 27-12-2006, 01:10
  5. avion PZL Polaco
    Por karras en el foro Trabajos Finalizados
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 09-06-2005, 14:52

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •