Gracias Gracias:  0
Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 15 de 27

Tema: Frases en español En canciones en Ingles

  1. #1
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,017

    Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Aquí os dejo un montaje en flash de frases en español encontradas en canciones en inglés, esta extraido de un programa de M80. Primero indican el artista, luego el título de la canción y por último el momento teniente, es decir, la frase dicha, o aparentemente dicha en español.

    Escucharlas. No tiene desperdicio, yo me he reído un buen rato.

  2. #2
    BlenderAdicto Avatar de Caronte
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Valencia-España
    Mensajes
    14,691

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Ja, Ja... Que bueno, al principio pensé que te referías a frases reales en español.
    "Algún día todo será digital". Caronte.
    Mi web: NicoDigital.com

  3. #3
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Apr 2005
    Ubicación
    galia (antes catalunya)
    Mensajes
    568

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    jajajaja muy bueno!

  4. #4
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    May 2005
    Mensajes
    3,098

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    La leche que fuerte!!! pero creeis que no estamos condicionando nuestro cerebro a que oiga lo que estamos esperando que diga al acabarlo de leer?

    xD kwen no se me ha ocurrido antes de escucharlo,ya no puedo hacerlo xDDDDDDDD

  5. #5
    Fractal de Excremento
    Fecha de ingreso
    Mar 2003
    Ubicación
    Tokyo
    Mensajes
    3,120

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Baby... Quiero queso roñoso.... xDDDDDDD
    En Japón había un programa hace años de los mismo. Canciones en otros idiomas que sonaban en japones. Te partias de la risa, porque además las escenificaban :D
    Minor Bun engine made Benny Lava!

  6. #6
    Monigote al ralentí Avatar de Drakky
    Fecha de ingreso
    Jun 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    5,714

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    "No somos nadie", de Pablo Motos, muy buen programa....
    Desarrollo cortometraje "Calvito y los Bloobs"

  7. #7
    Senior Member Avatar de flanders
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    buscando vientos
    Mensajes
    233

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    jajajaja, esta excelente.

  8. #8
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Mdrd
    Mensajes
    692

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Jejeje, había escuchado la de U2, un compañero mío se envecinó en hacerme creer que decía eso, "te traigo pasta"... pero lo del queso rosoñoso es la repera.
    Un saludo.
    :: Ningun tonto se queja de serlo; no les debe de ir tan mal ::

  9. #9
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,017

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Pues si, la del queso roñoso es con la que más me he reido. Creo que la voy a volver a escuchar, es buienisima.

  10. #10
    Animador Avatar de Sumatra
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Ubicación
    Por ahora aqui
    Mensajes
    1,604

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    XDDDDDD Buenisimo
    Demoreel -----------------------> Demoreel

    LikedIn --------------------------> LikedIn profile

  11. #11
    Miembro Avatar de kelmer
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Mensajes
    92

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Salvo la última de 'Si eres español...' que no se ni cuando lo dice (será porque se entiende perfectamente lo que dice en ingles), todas las demás son buenísimas. Memorable la del 'queso roñoso' y 'me gusta el tenis', jajaja.
    Estos de 'No somos nadie' de M80 son la pera.

  12. #12
    La i no va ahi !!! .. :-P Avatar de Kinght
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    BCN
    Mensajes
    3,403

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    .. xDDD .. que güeno .. me quedo con la de "Un chinito pecando"

  13. #13
    Ninja Fever Avatar de Mars Attacks
    Fecha de ingreso
    Jun 2003
    Ubicación
    Castellón
    Mensajes
    12,744

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Cita Iniciado por yoyes
    un compañero mío se envecinó en hacerme creer .
    Envecinarse: Empecinarse en ser tu vecino.

  14. #14
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Mdrd
    Mensajes
    692

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?

    Joder Mars, mira que siempre cuido mi ortografía para evitar ser corregido. Pero macho, esta vez me has cogido. Gracias por la aclaración. Me será de gran utilidad.

    Saludos y perdón por el offtopic Slime.
    :: Ningun tonto se queja de serlo; no les debe de ir tan mal ::

  15. #15
    Senior Member Avatar de Quel
    Fecha de ingreso
    Sep 2004
    Ubicación
    Vic (Barcelona)
    Mensajes
    2,636

    Re: Frases en español ¿En canciones en Ingles?



    Quel XX's (... ...)

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. audios en Ingles o Español - Opiniones
    Por jor_dreams en el foro Concursos de Animación anteriores ya finalizado
    Respuestas: 74
    Último mensaje: 15-03-2011, 21:26
  2. Programas en ingles o español aqui
    Por POSIDONIA en el foro Discusiones generales
    Respuestas: 55
    Último mensaje: 24-09-2007, 23:20
  3. Traduccion Ingles-Español
    Por 3dart en el foro Discusiones generales
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 04-11-2005, 18:25
  4. Max 6, de ingles a español
    Por HoracioK en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 29-01-2005, 08:32
  5. de ingles a español
    Por molko en el foro Infografía General
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 15-03-2004, 14:30

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •