Gracias Gracias:  0
Página 6 de 9 PrimerPrimer ... 23456789 ÚltimoÚltimo
Resultados 76 al 90 de 122

Tema: Ofertas de trabajo: Deben escribirse en castellano

  1. #76
    reconvertido Avatar de ikerCLoN
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    Los Angeles, USA
    Mensajes
    14,911

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Mikimotus, chachis huais recatorum est :D

  2. #77
    Me estoy quitando Avatar de Frodo
    Fecha de ingreso
    Sep 2002
    Ubicación
    Valinor, con montones de elfas ligeritas de ropa.
    Mensajes
    9,412

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Quien quiera estar orgulloso de hablar tal o cual idioma, alla él consigo mismo, pero es algo tan chorra como estar orgulloso de tener los ojos verdes o marrónes. A fín de cuentas el idioma que hables dependerá del lugar de nacimiento, en el que poco poder de decisión tenemos.

    A mi me parece estupendo que cada uno hable en su vida diaria como le de la gana. Pero esto es un foro público de habla hispana, por lo que venir a publicar una oferta de trabajo sólo en catalan cuando podrían haberlo hecho perfectamente en castellano o mejor aún, em ambos idiomas, me parecen ganas de tocar lo que no se debe.

    Simple cuestión de respeto por el resto de foreros.
    Cita Iniciado por Un hombre sabio dijo
    el Offtopic reina y galopa a sus anchas por sus entrañas...que grande, es la vía de escape, puesto que Frodo es el único que se fija en los Renders.

  3. #78
    ¡¡UEEEHE!! ¡¡HAAA!! Avatar de Sr. Floppy
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Entre Pinto y Valdemoro
    Mensajes
    1,568

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Eso es lo que yo digo...
    Es como si yo me empeño en pedir una nube doble en cualquier bar de España, y vuelvo a pedirla, cuando el camarero me dice que ¿Que? vuelvo a pedirla y otra vez...
    Lo que hago es tocar los huevos a la gente...
    El dia que veas a un Juez...........Sal corriendo.

  4. #79
    Administrador y fundador. Avatar de 3dpoder
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    15,459

    Thumbs down Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Este foro tiene un idioma, y los mensajes que se publiquen en el, deben de estar redactados en tal idioma, sea en la sección que sea, otra cosa, es que la persona que escribe, sea ingles y no sepa escribir castellano, se acepta, por que no se debe discriminar a nadie, como el que escribe medio portugés medio castellano, se acepta y además se agradece que haga el esfuerzo de intentar escribir en el idioma del foro, sin ser hispano-parlante, ahora bien, los post que estén escritos en cualquier lengua distinta a la del foro, por el simple echo de "hacer una criba" no me parecen en absoluto aceptables, la criba en este sentido se hace de otra forma, podían haber echo hasta una encuesta, tampoco se si el que lo público lo hizo por que no sabia expresarse en castellano, por que tiene la costumbre de escribir siempre en catalan y no callo en el detalle ó simplemente cribar.

    Pero si sabia y podía escribir en castellano y lo hizo en catalan a drede, esta discriminando al resto de usuarios, pero incluidos los que residen en Cataluña eh, y esto no es tolerable, sea una oferta de trabajo o el megarender del siglo, me da igual, orden, respeto, son fundamentales en cualquier familia, incluida esta.

    PD: vivo en cataluña, a veces hablo catalan, pero solo en determinadas circunstancias, por que si lo hablara siempre, muchas veces hablaría solo para mi, y eso es además de triste, pobre.
    Si vas a subir un trabajo al foro, hazlo adjuntando la imagen, archivo, vídeo o lo que sea, no publicando enlaces de otros sitios. http://www.foro3d.com/f45/forma-correcta-de-insertar-imagenes-y-archivos-en-nuestro-mensaje-98930.html

    |Agradecer cuando alguien te ayuda es de ser agradecido|

  5. #80
    BlenderAdicto Avatar de Caronte
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Valencia-España
    Mensajes
    14,691

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?


    .
    "Algún día todo será digital". Caronte.
    Mi web: NicoDigital.com

  6. #81
    Monigote al ralentí Avatar de Drakky
    Fecha de ingreso
    Jun 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    5,714

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Cita Iniciado por Sr. Floppy
    Eso es lo que yo digo...
    Es como si yo me empeño en pedir una nube doble en cualquier bar de España, y vuelvo a pedirla, cuando el camarero me dice que ¿Que? vuelvo a pedirla y otra vez...
    Lo que hago es tocar los huevos a la gente...
    Tú te pides una nube doble y yo un sombra, con una pulguita, por favor...
    Desarrollo cortometraje "Calvito y los Bloobs"

  7. #82
    Megalodon... Avatar de Ballo
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Mensajes
    10,888

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Sou tots un par de allimonats. (supongo que tendré errores no soy catalovalemallorquin parlante)

    Aqui quiero poner una imagen bonita de mi pagina, pero no puedo...ojete.

  8. #83
    reconvertido Avatar de ikerCLoN
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    Los Angeles, USA
    Mensajes
    14,911

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    --- GUíA RÁPIDA DEL TIO IKER PARA HABLAR CORRECTAMENTE VALENCIANO/CATALaN/MALLORQUÍN ---

    a) tomad cualquier oración del castellano:

    - Vivo en la calle Fonseca.
    - Vayamos a tomar un bocadillo y una cerveza.

    b) eliminad la última letra de la palabra o, en alguna ocasión, la penúltima (para favorecer la correcta pronunciación):

    - Viv en la call Fonsec.
    - Vayams a tomar un bocadill y una cervez.

    c) en ciertas variedades dialectales del catalan (sobre todo las orientales), las 'e' atonas suenan como 'a', y las 'o' atonas, como 'u'.

    - Churro se convierte en 'churru' (aunque gramaticalmente es incorrecto, nos da igual, que es un curso rapido).

    Ya podéis pasearos por la Corona de Aragón sin miedo a que la gente no os entienda

  9. #84
    degenerao visual.
    Fecha de ingreso
    Feb 2003
    Ubicación
    Londres
    Mensajes
    7,676

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    En madrid con decir un "ejque" bien dicho, ya todo el mundo se piensa que eres de aquí.
    You’re Not Deep
    You’re Not An Intellectual
    You’re Not An Artist
    You’re Not A Critic
    You’re Not A Poet
    You Just Have Internet Access

  10. #85
    Senior Member Avatar de PAULA
    Fecha de ingreso
    Jul 2002
    Mensajes
    1,997

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    En Madrid es muy típico también la frase "pero que mestajcontaando.mazo de fuerte" jos jos (viví unos añitos en Madrid)
    SI EL GIZMO TE "DESAPARECE" DEL MAX DALE A LA X

    Respuesta para a los que nadie contesta

  11. #86
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,017

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Cita Iniciado por ikerCLoN
    --- GUíA RÁPIDA DEL TIO IKER PARA HABLAR CORRECTAMENTE VALENCIANO/CATALaN/MALLORQUÍN ---

    a) tomad cualquier oración del castellano:

    - Vivo en la calle Fonseca.
    - Vayamos a tomar un bocadillo y una cerveza.

    b) eliminad la última letra de la palabra o, en alguna ocasión, la penúltima (para favorecer la correcta pronunciación):

    - Viv en la call Fonsec.
    - Vayams a tomar un bocadill y una cervez.

    c) en ciertas variedades dialectales del catalan (sobre todo las orientales), las 'e' atonas suenan como 'a', y las 'o' atonas, como 'u'.

    - Churro se convierte en 'churru' (aunque gramaticalmente es incorrecto, nos da igual, que es un curso rapido).

    Ya podéis pasearos por la Corona de Aragón sin miedo a que la gente no os entienda

    Si señor!! Lo tuyo es la cátedra de lengua catalana y no el 3D.

  12. #87
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Feb 2005
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    1,017

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Cita Iniciado por PAULA
    En Madrid es muy típico también la frase "pero que mestajcontaando.mazo de fuerte" jos jos (viví unos añitos en Madrid)
    No se dice Madrid, se dice Madriz!!

  13. #88
    El cabreador
    Fecha de ingreso
    Oct 2002
    Ubicación
    S.Compostela.
    Mensajes
    8,790

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    tampoco se si el que lo público lo hizo por que no sabia expresarse en castellano, por que tiene la costumbre de escribir siempre en catalan y no callo en el detalle ó simplemente cribar.
    El título del post estaba en castellano y el post en catalan, pero ya te digo si fuese indispensable hablar catalan para la oferta, veria "correcto" el post en catalan, pero de esta forma, solo quería tocar los milindrines.

    Lo del las cafeterias es normal, en cada sitio se piden las cosas de forma diferente...y en la panaderias es un infierno, menos mal que siempre digo barra de pan.
    Lo bueno son ciertas palabras con diferente significado, donde vivia antes estar cachonda significa estar caliente salidilla etc... pero aquí significa estar buena.. no veas lo que me cocho los primeros días.. cuando decían mira que tia más cachonda.. y yo pensé joe estos gallegos tienen un 6º sentido para estas cosas.. al final me lo explicaron...

    Saludos.. joe que discusión más civilizada

  14. #89
    Pintor de Morales Avatar de Airbrush
    Fecha de ingreso
    Jun 2002
    Ubicación
    Europa y a veces El Reino Unido
    Mensajes
    2,483

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?

    Θελς να δουλεβω στιν Καταλυνια, αλλα δεν μιλω καταλα.
    Τι κανο παρακαλω;

  15. #90
    Procrastinador Maximus Avatar de Biofix
    Fecha de ingreso
    May 2003
    Ubicación
    ...Tierra/Europa/España/Galicia/Ferrol...
    Mensajes
    1,938

    Re: Ofertas de trabajo: ¿Deben escribirse en castellano?


    Θελς να δουλεβω στιν Καταλυνια, αλλα δεν μιλω καταλα.
    Τι κανο παρακαλω;
    :-que ..¡¡Y tú mas!!.(por si acaso )





    (es bromilla eh! )
    "Si saber no es un derecho, seguro será un izquierdo". (Silvio Rodriguez)

    Mi coro: www.concertotempo.com

Página 6 de 9 PrimerPrimer ... 23456789 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. 3ds Max Que significa a en las ofertas de trabajo
    Por kolem en el foro Discusiones generales
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 28-06-2012, 20:43
  2. Ofertas de Trabajo en Milimetros
    Por Milimetros en el foro Ofertas de Empleo
    Respuestas: 4
    Último mensaje: 27-10-2008, 13:40
  3. Han publicado ofertas de trabajo en Next Limits
    Por Nanomix80 en el foro Ofertas de Empleo
    Respuestas: 6
    Último mensaje: 09-01-2006, 17:24
  4. Sobre los comentarios a las ofertas de trabajo
    Por ilnus en el foro Ofertas de Empleo
    Respuestas: 118
    Último mensaje: 27-12-2005, 21:58

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •