seguro que es una tonteria pero no encuentro la manera de solucionar esto:
hago un rectángulo en AutoCAD, lo giro 30 grados y lo exporto a max.

me llega como editable spline con el pivot orientado no con el objeto(a 30 grados) si no con el world de autocad.
a partir de ahí haga lo que haga no he encontrado manera de alinear el pivot con el objeto o co una arista que no sea manualmente.

si algien sabe como solucionar esto me haría un favor.
gracias