Gracias Gracias:  0
Resultados 1 al 5 de 5

Tema: traduccion de modificadores

  1. #1
    Senior Member Avatar de empanuti
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Mensajes
    151

    traduccion de modificadores

    Sabeis si hay alguna lista con los nombres de los modificadores traducidos ingles-español?
    Es que tengo el max en ingles y estoy haciendo un tutorial en español y los modificadores no hay quien los encuentre.
    Gracias y un saludo.

  2. #2
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Apr 2005
    Mensajes
    603

    Re: traduccion de modificadores

    Pues no tengo ni idea, pero yo me sé algunos, si pones el nombre de esos modificadores por aquí a lo mejor te podemos ayudar....

    Un slaudo

  3. #3
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Jan 2005
    Mensajes
    808

    Re: traduccion de modificadores

    lo que hago yo para eso...es tener siempre a mano la ayuda de max 5 en español que antes estaba disponible en la página de disccret....y de ahí es cosa de ir comparando a travez de los dibujitos de la ayuda.ya que las ayudas entre la versión 5 y 8 no han cambiado mucho es fácil dar con el modificardor correcto y su explicación traducida....

    lo otro que te recomiendo es que simplemente cojas otro tutorial...de hecho la mayoría que están en español o portugués trabajan con el max en ingles...

    saludos

  4. #4
    Lápiz Member Avatar de EdiaN
    Fecha de ingreso
    Jul 2006
    Ubicación
    Chile
    Mensajes
    4,153

    Re: traduccion de modificadores

    mmm que extraño...yo siempre e usado los programas en ingles y creo que por costumbre voy asociando el nombre del modificador o comando con lo que hace y así los fui conociendo..lo mejor seria que te fijaras que modificador esta ocupando la persona del tutorial y en que parte de max esta para que lo relaciones con el nombre en ingles, así vas a saber que modificador es..de otra forma no veo como

  5. #5
    Miembro
    Fecha de ingreso
    Jun 2006
    Ubicación
    Mexico
    Mensajes
    34

    Post Re: traduccion de modificadores

    Hola en lo personal lo prefiero en ingles por que ees más fácil seguir los tutoriales pero por si te sirve aquí dejo algunos

    Bevel - Biselar
    Extrude - Extruir
    Chamfer - Chaflan
    Lathe - Tornear o torno
    Displace - Desplazar
    MeshSmooth - Suavizar Malla

    Bueno es mi aporte espero sirva de algo saludos.

Temas similares

  1. traduccion 3ds max 9 a español
    Por korreinho en el foro Infografía General
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 15-09-2010, 13:10
  2. Traduccion de tutorial
    Por Dexter en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 24
    Último mensaje: 26-06-2008, 18:52
  3. Traduccion 3d max 2008
    Por XSPHERE en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 10-03-2008, 16:40
  4. Traduccion De Vts 3ds Max
    Por AQUILES ROMA GRECIA en el foro 3DStudio Max
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 22-02-2007, 16:39
  5. programa de traduccion
    Por KAEIKO en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 2
    Último mensaje: 19-01-2006, 08:47

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •