Gracias Gracias:  21
Página 2 de 2 PrimerPrimer 12
Resultados 16 al 26 de 26

Tema: escuela trazos Trailer Finalizado - R O a C H The Movie

  1. #16
    Senior Member Avatar de Trazos
    Fecha de ingreso
    May 2009
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    844

    Arrow re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Hola a todos:
    A petición de mundo3d vamos a hacer una traducción de la locución del trailer. Hemos intentando no hacer una traducción literal, sino expresarlo tal y como Sergio lo haría en castellano.

    Por ponernos en antecedentes, comentar que la idea global del cortometraje se basa en un experimento de control de la población denominado Protocolo E-120, ambientado en New Minsque en 2068, en donde todo el este de Europa esta en manos de las corporaciones y multinacionales.

    La traducción del trailer sería, más o menos:

    ************************************************** ******
    Nos ofrecen un mundo donde el hombre puede evolucionar…
    más fuerte, más rápido, más eficiente.

    Las corporaciones nos ofrecen el mejor de los mundos posibles… nos ofrecen el suyo.

    Vivo en la sombras de la ciudad como un simple cronista.
    Es aquí y ahora donde todo comienza.

    La noticia del día es que uno de los engranajes se ha roto.
    Alguien ha decidido saltarse las reglas del juego.

    Un nuevo comienzo... es posible.

    ************************************************** ******

    Gracias por el interés y un saludo:

    www.escuelatrazos.es
    Última edición por Trazos; 26-05-2010 a las 10:26

  2. #17
    Senior Member Avatar de susipol
    Fecha de ingreso
    Mar 2007
    Ubicación
    spstudio3d@gmail.com
    Mensajes
    922

    re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Impresionante.¡ excelente¡¡
    Mis extensas felicitaciones¡¡
    Polverigiani, Susana

  3. #18
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Sep 2007
    Ubicación
    Quito-Ecuador
    Mensajes
    408

    re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    En realidad es un trabajo excelente

    Felicitaciones de mi parte simplemente genial el avance

    Suerte
    El ideal puro de lo simple es la mejor manera de sobresalir

  4. #19
    Senior Member Avatar de cehvalbuena
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Mensajes
    473

    re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Currazo en hora wena esto tiene wena pinta felicitaciones estoy ansioso por ver la peli

  5. #20
    Senior Member Avatar de Trazos
    Fecha de ingreso
    May 2009
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    844

    re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Gusto en saludarte de nuevo Cehvalbuena.
    Comentarte que esperamos poder presentar el corto final hacía finales de Enero o Febrero de 2011.
    Un saludo:
    www.escuelatrazos.es
    Última edición por Trazos; 12-07-2010 a las 18:03

  6. #21
    Magic cutter Master Avatar de cafrerato
    Fecha de ingreso
    Feb 2006
    Ubicación
    Bogotá, Colombia
    Mensajes
    250

    Thumbs up Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Hola
    Excelente trabajo, mis felicitaciones.
    Soy fan del ford Mustang, pero en sus versiones más "clasicas". El trailer inmejorable.
    Cafrerato

  7. #22
    Senior Member Avatar de pcanime
    Fecha de ingreso
    Apr 2006
    Ubicación
    Ecuador
    Mensajes
    176

    Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Un trabajo fenomenal arriba Escuela Trazos
    visita
    ---------------------------------------
    Motion Arts
    CG Portafolio
    Facebook
    Vimeo

  8. #23
    Senior Member Avatar de Trazos
    Fecha de ingreso
    May 2009
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    844

    Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Hola a todos y gracias a los que estais siguiendo el proyecto.
    Queríamos recordaros que el próximo viernes 24 de Septiembre, a las 11:30 de la mañana, podéis asistir a la presentación de R.O.A.C.H. en el festival de Animadrid de Pozuelo de Alarcón.

    La presentación correra a cargo de Sergio Luca, director del corto, que nos desvelara los secretos de producción del cortometraje y hará la presentación oficial de la versión del trailer doblada al Inglés.

    Como en anteriores ediciones, Animadrid pondrá en funcionamiento el autobús propio del Festival, ANIMABUS, que es gratuito y tiene salidas desde Pza. de España (Cuesta de San Vicente. Frente a Pza. de España, 7) y desde el mismo Pozuelo desde Casa de Cultura y Espacio Cultural MIRA (Cno. de las Huertas).

    Más información en http://www.animadrid.com/es/

    Un saludo:

    www.escuelatrazos.es

  9. #24
    Miembro Nuevo
    Fecha de ingreso
    Oct 2008
    Mensajes
    6

    Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Yo he cursado en la Escuela Trazos, la mejor escuela de diseño de toda españa, tienen los últimos ordenadores para todo, post-pro, d.gráfico, d.3d, etc. Yo hice el curso de llamado CSDM (Carrera Superior en Digital Media), por el año 2004/2005, aunque ahora están en otro local. La enseñanza es muy buena y personal. Los profesores (de varias nacionalidades) te tratan de lo mejor.

    El que tenga la posibilidad de asistir a la escuela, se la recomiendo 200%, yo por motivos económicos no pude terminar dicho curso pero el que pueda que lo haga.

    Por cierto, el corto excelente, acostumbrado a la calidad en la que trabajan en TRAZOS. Felicitaciones!.

  10. #25
    Miembro Nuevo
    Fecha de ingreso
    Feb 2011
    Mensajes
    19

    Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    ¡ Qué bueno !Parece una ciudad futurista de verdad !Yo llevo tiempo con un guión en mente pero no tengo imaginación para los escenarios y decorados por no hablar de presupuesto y es una pena por que creo que realmente funcionaria. por eso empecé hace casi un año con esto del modelado y animación. Espero ser un día tan bueno como vosotros. Saludos y seguíd así.

  11. #26
    Miembro
    Fecha de ingreso
    Dec 2006
    Ubicación
    Lima-Perú
    Mensajes
    31

    Re: escuela trazos Trailer Finalizado - R.O.A.C.H. The Movie

    Muy buen trabajo, da un gusto ver estos trabajos, felicitaciones

Página 2 de 2 PrimerPrimer 12

Temas similares

  1. 3ds Max escuela trazos - TaMBIÉN La LLUVIa” Y “SECUESTRaDOS” LLEGaN a La ESCUELa EN OCTUBRE
    Por Trazos en el foro Educacion 3D, escuelas y universidades
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 08-10-2010, 15:56
  2. Maya escuela trazos - Guerrero
    Por Trazos en el foro Trabajos Finalizados
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 09-09-2010, 15:23
  3. Maya escuela trazos - Fiat 500
    Por Trazos en el foro Trabajos Finalizados
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 22-06-2010, 15:29
  4. Escuela Trazos
    Por rubenmac en el foro Educacion 3D, escuelas y universidades
    Respuestas: 36
    Último mensaje: 09-06-2009, 20:18
  5. Trailer Resident Evil Degeneration Cg Movie
    Por calvosaez en el foro Cine
    Respuestas: 10
    Último mensaje: 03-01-2008, 14:17

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •