Los alumnos de la escuela Gobelins han creado este corto animado, donde un fugitivo es descubierto y capturado por dos agentes de aduanas cuando intentaba huir del país. A continuación se producira un violento interrogatorio para sacarle toda la información posible.