Gracias Gracias:  0
Resultados 1 al 9 de 9

Tema: agosto en 11secondclub in spanish

  1. #1
    Senior Member Avatar de Cardenes
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Ubicación
    Canarias
    Mensajes
    2,014

    Agosto en 11secondclub in spanish

    En el 11secondclub.com para este mes el audio esta en español. Me ha parecido curioso porque se que muchos descartamos los audios que no son en inglés a la hora de hacer un plano. Personalmente lo tengo asociado a limitación y a poner trabas a la hora de ser entendido en países no hispanos.

    sí, se que existen los subtítulos

    No para la comunidad de 11secondclub, ahí viene muy bien, ha sido a petición popular con la intención de hacer un ejercicio en una lengua diferente a los que ahí la tienen como nativa (50%). Han hecho votaciones y el francés ha quedado ahí casi a la par.

    Por si alguien no los conoce, 11secondclub.com es un concurso mensual de animación con mucha participacion, muy popular en el mundillo animatoril.
    Última edición por Cardenes; 19-08-2008 a las 02:50

  2. #2
    Jarl !!!
    Fecha de ingreso
    Feb 2006
    Ubicación
    ?Ande estoy? currently in Madrid... ooootra vez
    Mensajes
    2,368

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    me parece una idea fantástica por parte de 11sc. Hay que pensar que siempre es viable en este trabajo, hacer un proyecto para el extranjero y el idioma en el que tengas que currar puede ser uno que no tengas ni papa... Y es una buena forma de practicar, y bueno este caso de concursar, con lo que sería un lipsnic por cómo suena...
    La industria es angloparlante, y los que no somos ingleses, hacemos casi todo en ingles por el tema de que sea un producto internacional, así que estamos bien acostumbrados, y el hecho de que americanos, ingleses y demás quieran hacerlo en otro idioma desconocido me parece genial por su parte.

    ¿piensas participar cardenes? estaría curioso que, no digo en este particularmente, los pocos animadores que somos por aquí nos pusieramos de acuerdo para hacer uno y ver que sale...subirnos WIP y esas cosas....

  3. #3
    La i no va ahi !!! .. :-P Avatar de Kinght
    Fecha de ingreso
    Apr 2002
    Ubicación
    BCN
    Mensajes
    3,403

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Si lo hacéis yo me apunto ...

  4. #4
    Senior Member Avatar de Cardenes
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Ubicación
    Canarias
    Mensajes
    2,014

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Yo encantado, ayer entré en la web pensando en participar pero el audio en español me frenó, me lo estoy pensando (si a rallarse se le puede llamar pensar).
    Ahora tengo bastante tiempo libre para dedicarle y me gustaría aprovecharlo.

    Tambien son interesantes los challenges de cgsociety y en strutyourreel.com aunque parece que este esta paradillo.

    Estas cosas o se organizan cuanto antes o se desinflan

  5. #5
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Sep 2005
    Ubicación
    en los Madriles
    Mensajes
    860

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Si la verdad es que yo esperaba este mes con mucho interés pero el audio no me ha gustado la verdad.
    "Digresionando"

  6. #6
    Miembro
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Temuco / Chile
    Mensajes
    90

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Yo estoy participando.

    11 Second Club - Forum - WIP Cada Cosa, Fabian.

    Todas las criticas son bienvenidas.

    Saludos
    Fabian.

  7. #7
    Senior Member
    Fecha de ingreso
    Sep 2005
    Ubicación
    en los Madriles
    Mensajes
    860

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Hola Fabian, he estado viendo tus wips y así a bote pronto, aunque la animación esta todavía en un punto muy temprano, lo que yo veo son unas poses con una línea de acción no del todo clara en mi opinión. Trataria de simplificar un poco tener quizá un par de poses bien definidas y trabajar desde ahí. Si no lo estas haciendo trata de grabar alguna videoreferencia que te pueda clarificar un poco el trabajo.
    "Digresionando"

  8. #8
    pythonized... Avatar de Cesar Saez
    Fecha de ingreso
    Mar 2004
    Ubicación
    Granada, España
    Mensajes
    3,765

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Alguien más participó este mes?

  9. #9
    Senior Member Avatar de Cardenes
    Fecha de ingreso
    Aug 2005
    Ubicación
    Canarias
    Mensajes
    2,014

    Re: Agosto en 11secondclub in spanish

    Felicidades fabian, la idea es buena y veo que al final quitaste lo de señalarse al ojo, era muy forzado señalar cada cosa que se dice y así te ha quedado más natural.

    Yo al final no participé pero de este mes no pasa, he abierto un hilo a ver si la gente se anima
    Participantes 11sc Septiembre 2008


    por cierto, me pareció bastante feo el ver como algunos han escrito en los foros solo en español, aun sabiendo hacerlo en inglés, sin ver que eso es excluir al resto.

Temas similares

  1. 11secondclub
    Por Sconde en el foro Cortos de Animación
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 24-07-2013, 19:12
  2. adoptala en agosto
    Por devnul en el foro Todo menos Infografía
    Respuestas: 31
    Último mensaje: 06-08-2007, 21:32
  3. SPaNISH SOLDIER
    Por wilky en el foro Ilustración y 2D
    Respuestas: 3
    Último mensaje: 11-10-2005, 05:01
  4. The Lord of The Rings Spanish Project
    Por Stewie en el foro Trabajos Finalizados
    Respuestas: 32
    Último mensaje: 06-04-2005, 00:29
  5. Pumas vs Real Madrid: 31 agosto 2004
    Por Beleashar en el foro Todo menos Infografía
    Respuestas: 12
    Último mensaje: 01-09-2004, 02:01

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •