Gracias Gracias:  0
Página 1 de 4 1234 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 al 15 de 57

Tema: Piden ayuda para traducir Blender al Español

  1. #1
    BlenderAdicto Avatar de Caronte
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Valencia-España
    Mensajes
    14,691

    Blender Piden ayuda para traducir Blender al Español

    "Algún día todo será digital". Caronte.
    Mi web: NicoDigital.com

  2. #2
    Vampiro Giovanni Avatar de Pepius
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Guadassuar, Valencia
    Mensajes
    4,998

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Estoy por ayudar, aunque no soy partidario de un Blender en español... que opináis?

  3. #3
    Aprendiz
    Fecha de ingreso
    Jan 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,280

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Una buena oportunidad para colaborar en el desarrollo de blender ...
    30 años de Star Wars

  4. #4
    Viva Blender !!! Avatar de miguelito08
    Fecha de ingreso
    Apr 2006
    Ubicación
    República Dominicana
    Mensajes
    1,009

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Cita Iniciado por Pepius Ver mensaje
    Estoy por ayudar, aunque no soy partidario de un Blender en español... que opináis?
    A mi también me gusta más como hasta ahora ( En Inglés )
    Suerte

    Cita Iniciado por SHAZAM Ver mensaje
    la blenderitis de sus cada día más numerosos usuarios crea un efecto radio-bemba-tsunami que inunda todo

  5. #5
    Vampiro Giovanni Avatar de Pepius
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Guadassuar, Valencia
    Mensajes
    4,998

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Alla voy xD

  6. #6
    Aprendiz
    Fecha de ingreso
    Jan 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,280

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Cita Iniciado por Pepius Ver mensaje
    Estoy por ayudar, aunque no soy partidario de un Blender en español... que opináis?
    ¿por qué no? Hay muchas personas que no saben inglés y podrían disfrutar con blender (u otro software).
    30 años de Star Wars

  7. #7
    Viva Blender !!! Avatar de miguelito08
    Fecha de ingreso
    Apr 2006
    Ubicación
    República Dominicana
    Mensajes
    1,009

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Cita Iniciado por viriathus Ver mensaje
    ¿por qué no? Hay muchas personas que no saben inglés y podrían disfrutar con blender (u otro software).
    Es es muy cierto, Viva Blender en Español
    Suerte

    Cita Iniciado por SHAZAM Ver mensaje
    la blenderitis de sus cada día más numerosos usuarios crea un efecto radio-bemba-tsunami que inunda todo

  8. #8
    Vampiro Giovanni Avatar de Pepius
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Guadassuar, Valencia
    Mensajes
    4,998

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Ese es mi Viriathus

  9. #9
    Aprendiz
    Fecha de ingreso
    Jan 2005
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    2,280

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Lo que tiene que ser heavy es traducir el wiki ...
    30 años de Star Wars

  10. #10
    Blendemoniado Avatar de GEKKONIDAE
    Fecha de ingreso
    Mar 2006
    Ubicación
    MÁLAGA
    Mensajes
    3,649

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Yo creo que esta bien en inglés porque las herramientas y conceptos que manejan muchos programas quedan unificados.
    Para el que no sabe,le da igual aprenderse de paso la palabra en inglés,por ejemplo lattice,extrude,bevel,total si hay que aprenderse también un montón de hotkeys....

    lo que sí cambiaría es la interfaz,con más iconos,que no necesitan traucción
    "Trate la historia como si todo el proyecto dependiera de ella porque,probablemente,así sea" (Mark Adams)

    Corolario: "La cafeína es tu amiga"

  11. #11
    Vampiro Giovanni Avatar de Pepius
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Guadassuar, Valencia
    Mensajes
    4,998

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Atencion a mi fecha de registro en la página de Blender.org.

  12. #12
    BlenderAdicto Avatar de Caronte
    Fecha de ingreso
    Dec 2004
    Ubicación
    Valencia-España
    Mensajes
    14,691

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Cita Iniciado por viriathus Ver mensaje
    Lo que tiene que ser heavy es traducir el wiki ...
    Yo por colaborar traduje un capitulo (creo que el de luces) y... sí, cuesta, pero tampoco es algo desmesurado y si cada uno aporta su granito de arena, pues poco a poco va saliendo
    Última edición por Caronte; 19-09-2007 a las 19:08
    "Algún día todo será digital". Caronte.
    Mi web: NicoDigital.com

  13. #13
    · Avatar de pedropp
    Fecha de ingreso
    Jun 2005
    Mensajes
    1,257

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Y ese tal Cliff, quien es? y por que no pone una dirección de correo donde escribirle? Ay, me da una pereza darme de alta en -otro- foro solo pa'esto...

    Atencion a mi fecha de registro en la página de Blender.org.
    el maravilloso mundo de las bases de datos y el Unix time
    "La vida es como el tetris, cuando llegan los palos no sabes como encajarlos"
    [SIGPIC][/SIGPIC]

  14. #14
    Analfabestio del 3D Avatar de Extraterroide
    Fecha de ingreso
    Jul 2003
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    2,036

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Cita Iniciado por Pepius Ver mensaje
    Atencion a mi fecha de registro en la página de Blender.org.

    Tienes enchufe con el señor de los gofres de blender.org ehhhh?
    Pero ya se sabe, uno no se renderiza cuando quiere, si no... cuando puede, renderizarse no es tan fácil.

  15. #15
    Character Artist Avatar de fog
    Fecha de ingreso
    Feb 2004
    Ubicación
    Barcelona
    Mensajes
    861

    Re: Piden ayuda para traducir Blender al Español

    Yo me he apuntado también. A ver si nos dicen o nos mandan las líneas

Página 1 de 4 1234 ÚltimoÚltimo

Temas similares

  1. ayuda para traducir el Curriculum
    Por hicham en el foro Colaboraciones e Iniciativas
    Respuestas: 5
    Último mensaje: 26-02-2016, 17:51
  2. se puede traducir la ayuda f1 al español
    Por facun2 en el foro Problemas con Programas
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 26-06-2009, 17:40
  3. Piden ayuda para traducir Blenderart magazine
    Por Neo_one en el foro Noticias
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 24-06-2008, 13:27
  4. Cómo traducir 3dsmax a español
    Por Vieira en el foro Peticiones y Búsquedas
    Respuestas: 7
    Último mensaje: 20-11-2005, 05:21
  5. 3ds Max Traducir 3dsMax al español
    Por yeray en el foro Infografía General
    Respuestas: 1
    Último mensaje: 31-01-2003, 08:59

Actualmente estos son sus permisos de publicación en el foro.

  • -No puedes crear nuevos temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes responder temas al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes subir archivos adjuntos al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  • -No puedes editar tus mensajes al no estar registrado o no haber iniciado sesión en el foro.
  •