Hola, he instalado 3dsmax 2016 y me pasa algo muy curioso, me sale una línea celeste pegada en mí geometría, creo que es alguna configuración, pero no sé porque me pasa esto.
esa línea es la misma qué viene en 3dsmax 16 que al poner el puntero encima de la geometría se ve amarilla y al seleccionar la geometría se ve azul celeste, una vez tildo en la geometría se pone celeste y se deforma por toda la geometría y cuando muevo el viwport esta línea se va moviendo por todos los egged, y vértices de la geometría: dejo una captura.gif.
https://gyazo.com/5bdc9c31a9a3a2821745fdc7c8b3aea.