Versión para imprimir
Hola, resulta que al colocar una transparencia me hace un efecto de reflejar lo que hay detrás, como en la realidad, pero no me gusta mucho el efecto y quisiera bajarle el nivel, para que no lo haga tan exagerado.
En este caso ese efecto lo hace el jarro de cristal.
Indice de refracción. Según el motor de render que uses estará en un lugar u otro, en Vray está en el editor de materiales.
Ese efecto, lo hacen todos los crsitales, es la refracción, la luz cambia de dirección cuando atraviesa el objeto, es una propiedad física, en vidrios creo que el índice es 1.52, puedes buscar al respecto, esto también depende del espesor del cristal y del tipo. Si miras por el borde de un vaso de base ancha, vas a notar que la imagen se distorsiona mucho, es el efecto que dices.
En Vray tienes que poner la refracción en blanco y cambiar el IOR a 1.52. Saludos, espero te sirva.