Tema: Sombra en imagen png

Buenas, tengo este pequeño inconveniente, me muestra la transparencia sin ningún problema, pero a la hora del render me arroja una sombra cuadrada, pero cuando activo Maya hardware si da la sombra, pero no en Mental Ray, aparte de eso en Mental Ray, la imagen se vuelve un poco borrosa, que opciones debo activar en Mental Ray o algún tutorial donde pueda resolver este inconveniente, gracias.

No conozco mucho de Autodesk Maya, pero si algo de Mental Ray, para este tipo de cosas debes usar un Shader Sprite o algo así, compruébalo, pero igualmente disculpa si no te sirvo de mucha ayuda. En XSI estos problemas se resuelven con ese shader, y XSI tiene al mental como motor.