Modelar terreno 3d

Buenos días a todos.

Como quien dice soy nuevo en este foro y estoy aprendiendo poco a poco el funcionamiento de muchos programas de diseño, en concreto estoy con el 3D Max.

Mi pregunta sería la siguiente.
¿Alguien sabría decirme si con 3D Max se puede crear un terreno dándole forma concreta a ciertas partes como (dimensión de taludes, bermas, etc) y unirlos a otro modelo 3D que haya echo previamente en Civil?
Mi intención sería diseñar una nueva zona de tierra al lado de un modelo que ya tuviera creado para posteriormente poder visualizarlo todo en un vídeo.

Espero que alguien me entienda, no sé si me explico bien. Muchas gracias foreros. Saludos.