Traducir longitud focal

Hola. Estoy intentando rotoscopiar sobre una fotografía, y antes de golpearme la cabeza contra la pared he decidido mandar la pregunta. Veamos.

Según la información del fichero de imagen, la Focal estaba a 8mm. Se me han caído los cojones al suelo hasta que me he dado cuenta de que la cámara es digital y es posible. Se trata de una Nikon Coolpix 4500.

La pregunta es obvia: ¿cómo puedo averiguar la Focal que tengo que meter en fotografía de 50mm. O sea, para hacer la regla de tres, ¿sobre que ancho proyecta la imagen la cámara digital?