Ojos dentro de la boca

Hola, todos, bueno pues me enfrenté a un problema con la composición interna de la boca de mi personaje. Explico, un amigo mío me encargó que hiciera su personaje 3d, (un personaje tipo anime de ojos exajeradamente grandes) lo estoy haciendo con Maya, al terminar el modelo me di cuenta de que los ojos del personaje eran tan grandes que pasan hasta el paladar superior causando que cuando el personaje abre la boca se ven los ojos por la boca.

El caso es que eh pensado en varias alternativas como cortar la esfera del ojo a la mitad, o hacer el ojo con solo textura, el problema es que el personaje debe tener ojos funcionales (en este caso las clásicas esferas) por lo que no se me ocurre nada escepeto alguna forma de hacer transparente la parte del ojo que no se ve, hacer que el ojo se vea exclusivamente a trabez de la cuenca ocular.

Espero haberme explicado bien, subiría imágenes, pero no estoy en casa, tan pronto llegue subo las imágenes, a alguien se le ocurre algo? Gracias, y saludos a todos.

Cuando pongas imágenes creo que será más fácil ayudarte.

Lo mejor es cepillarte la mitad del ojo, la parte interior. Te quita el estar haciendo partes invisibles y demás.