Problema al animar biped en accidente vial

Me presento soy de Argentina, trabajo en policía científica y tengo un problema al animar el Biped con el 3d Studio 9 para un accidente de transito, el problema es el siguiente:

Creo el Biped, el auto, la colección del Biped todo bien hasta aquí, previsualizo con Reactor y perfecto, pero cuando creo la animación con Reactor el Biped en lugar de seguir la animación (vista anteriormente en la previsualización, o sea el atropello) se mueve de forma extraña y sigue las pisadas antes hechas, es como que no le da importancia al Reactor o hay algún paso que estoy haciendo mal, me preguntaba si hay alguna casilla donde tengo que colocar que no siga los pasos? Gracias.

No sé cómo lo podrías hacer exactamente, pero por si no lo conoces esta es una página muy interesante que realiza el mismo proceso que tú quieres, pero en otro programa, échale un vistazo a ver si te ayuda en algo. Natural Motion downloads.

Mira el tutorial número 8 que es el caso concreto.