Cómo lo puedo hacer

Saludos. Antes que nada felicitar por el foro. Mi consulta es la siguiente, tengo una idea que me gustaría realizar y no sé cómo plantearla. El proyecto consiste en crear una animación en la que una locomotora empieza a dar vueltas siguiendo una trayectoria esférica, detrás de si va dejando una estela lumínica (estilo anuncio IPod), cada vez gira más rápido hasta que al final esta estela se humilde en una bola del mundo. La cuestión es que la bola del mundo ya la tengo realizada en After Effects y el modelo del tren en 3ds Max. Mi petición seria que me dieras unas pinceladas de por dónde tirar, no explicado paso a paso (si fuese a si mucho mejor), pero tampoco pido tanto, simplemente me gustaría saber el planteamiento, es decir que programas, herramientas opciones utilizar para conseguir-lo. After effects, Cinema 4D? Soy un poco novato en esto, pero tengo ganas de aprender y con paciencia y tesón creo que lo puedo conseguir.

Posdata: os dejo un story board para que os hagáis una idea.

https://www.foro3d.com/images/upload...2009/05/86.jpg

https://www.foro3d.com/images/upload...2009/05/87.jpg

Yo te recomiendo que lo hagas todo en 3dsmax y al renderizarlo hagas en capas difererentes, para después llevártelo al After por separado, así podrás hacer la aparición del planeta con algún efecto chulo. Suerte.

Gracias, lo probaré a ver cómo sale. Un saludo.