Animación con video de fondo

Hola, tengo un video en que una persona aparece en el video por la derecha, se para en medio y abre los brazos, y se va por la izquierda. Lo que quiero hacer es que cuando abre los brazos, que aparezca su nombre en medio i cuando se va por la izquierda, que ese nombre caiga al suelo. No sé si me explico bien.

Mi problema es que necesito ver el video a la vez que voy creando la animación del nombre y no sé cómo hacer para que aparezca el video de fondo a la vez que yo voy animando el nombre.

Utilizo 3ds Max, si no se puede hacer lo que pido me gustaría saber alguna alternativa a ello. Gracias.