Problemas captura de movimiento

Hola a todos, resulta que estoy trabajando sobre un actor virtual, el cual ya tiene realizado el rigging. Pero ahora le quería incorporar unas capturas de movimiento. El gran problema ha surgido en la zona de los tobillos. El figure mode que se había utilizado para realizar el rigging en los pies, no es en horizontal sino que se encuentran subidos al tacon del zapato (ver imagen1), por lo que esa es la posición que coge como reposo la captura de movimiento (ver imagen 2), descomponiendo toda la articulación en sus movimientos.

He intentado cambiar el figure mode, pero como el rigging ya está realizado la malla se mueve a la vez que el hueso y no se soluciona nada.

Me gustaría preguntaros si hay alguna opción de arreglar esto sin tener que volver a realizar todo el rigging del personaje, ya que esto sería la muerte. Muchas gracias.

-- IMÁGENES ADJUNTAS --
https://www.foro3d.com/attachment.ph...hmentid=133874
https://www.foro3d.com/attachment.ph...hmentid=133875
https://www.foro3d.com/attachment.ph...hmentid=133876