Proyectar viviendas sobre Terrain

Hola a todos. Lo primero de todo darles las gracias por su tiempo. Les cuento mi problema: Estoy trabajando con 3dsMax, he obtenido las curvas de nivel de un terreno y con la herramienta Terrain he obtenido toda la superficie en 3d. Tengo también la planta del.

Parcelario del pueblo que hay sobre este terreno y me gustaría extruirla y situarla sobre el Terrain. He probado combirtiendo en terreno en Editable Poly y más tarde proyectando con Shape Merge la editable Spline importada de AutoCAD, pero no me responde. He visto que ni siquiera me proyecta una forma simple como un círculo o un cuadrado sobre el terreno. Mi intención es trabajo y extruir, si no se puede, ¿habría algún modo de extruir el pueblo antes y más tarde hacer que esos polígonos se adaptaran a la forma del terreno? Muchas gracias por su ayuda de antemano y espero su respuesta.