Ilion Studios ofertas de trabajo

[SHAZAM]

Lo de los términos técnicos lo entiendo, de hecho, lo defiendo, ojalá nunca render se deje de llamar render, lo que digo es que hacer esto no es difícil, lo puede hacer cualquier auxiliar administrativo:
Lo pongo como cita para diferenciarlo.

En la actualidad nos encontramos en plena producción de nuestro primer largometraje y estamos interesados en contratar a profesionales dinámicos, apasionados y comprometidos con su trabajo, que deseen desarrollar su Carrera profesional en el ámbito de la animación 3d.

El tipo de contrato que ofrecemos es por obra o servicio determinado y uno de los puestos a cubrir es el siguiente:
Título del trabajo:
Character FX artista (Cloth and Hair) (especialista en simulación de telas y pelos para personajes).

Departmento:
Character development (desarrollo de personajes).

Descripción:
Creación y acabado de planos con simulación de telas para personajes de películas, creación de peinados y su texturizado para personajes, estamos buscando perfiles desde junior a senior.

Requisitos:
Experiencia en Cloth simulation/simulción de telas (3d Studio Max Cloth, Syflex or Maya Cloth)
Hair modelling and Shading/modelado y texturizado de peinados, modelado de personajes.

Habilidad para resolver problemas.

Criterio artístico.

En caso de no tener experiencia en simulación de telas se tomaran en consideración las demos de modeladores de personajes y directores artísticos de la misma especialidad.

Se valorara el dominio de 3ds Max como plus.

[slash]

La verdad Shazam, a veces te pasas de bueno. Le deberías pedir a los de Illion que te pagaran por traducir sus ofertas y hacer su trabajo.

[SHAZAM]

Vaya, obviamente no se va a repetir, lo he hecho como ejemplo mientras sacaba un render.

[dadaa]

En cuanto a lo del inglés, en animación y en este mundillo es el idioma que manda y de todos modos hay que poner rig, reel, junior, senior, y un montón de cosas más en el idioma sajón.

Junior y senior es latín, Airbrush.

[Airbrush]

No nos liemos.
40% del inglés es griego, también. Pero son las palabras que se usan. También bon appetit y bon voyage es inglés según ellos.

Paraguas se dice umbrella y también es latín e italiano, pero es inglés según el diccionario de Oxford, lo mismo que junior y senior.

Nosotros también lo usamos en gimnasia, pero en England se usa para categorizar el trabajo, no las edades.

Los dos llevamos razón aquí, dada.

Es lo que usan.

Shazam, eso sería lo suyo, pero al que lo ponga así habrá que tenerle preparado un premio, ¿no? Saludos.

[Airbrush]

Lo que necesitan los de Ilion es un nuevo hr - Director general de recursos humanos. Porque eso de hr specialist de dónde lo han sacado?
Quién es el guapo, español, capaz de traducirlo?
Lo digo porque supongo que, se referirá al puesto human resource specialist.

Pero también esas siglas corresponden a la función similar head recruiter specialist.

También existe hr manager, hr executive, assistan manager hr, hr service team lead, hr director, hr services manager, interim hr negocio lead, assistant hr director, group hr director, senior hr director, interim head of hr systems, hr shared services, hr consultant, etc.

Todos ellos son puestos directivos y head of recruitment and human resources administration es el departamento que controla este mogollón, en todas estas hr es head recruiter, o human resources, a saber.

Tenemos en las empresas españolas ese desglose de cometidos?
Sino, lo único que hay que hacer es llamar a las cosas por su nombre.

Esto es para rizar el rizo, claro.

Conste que Ilion me mola ¿eh? No me importaría trabajar ahí. Sólo comento con humor. No hay ironía ni sarcasmo en lo que digo o al menos no lo pretendo. Saludos.

[pables]

Lo que pasa es que esa oferta la han copiado y pegado de foros ingleses, en 3dtotal también esta y, de hecho, la dirección también la pone en castellano (seria una tontería traducirla).

[Pit [reloaded]]

Yo cuando leo. Eva-Illion. Me parece de lo más sugerente. Y entro pitando. Luego me encuentro que es una oferta de trabajo.

[SHAZAM]

Lo que pasa es que esa oferta la han copiado y pegado.

Hombre, claro, lo digo en el primer mensaje, sabemos que todos andamos ocupados y el tiempo apremia, pero Eva solo publica, ya podrían encargarle a alguien el trabajo de preparar las ofertas en ambos idiomas, por respeto a los foros, sus normas y sobre todo sus usuarios.

Como ya aclaró Airbrush antes, esto no tiene que ver con Illion, hay mucha gente conocida dentro y hacen un trabajo de miedo, solo que hay unas reglas hechas para que las respetemos todos.

[Cardenes]

Esa norma me parece lógica, natural que se ponga en español si somos un foro hispanoparlante, pero me parecería bien si también pudice ponerse en inglés, picaría a los usuarios para que se pongan las pilas.

Es de lo más normal que los estudios estén formados por gente de diferentes países.

[pables]

Hombre, claro, lo digo en el primer mensaje, sabemos que todos andamos ocupados y el tiempo apremia, pero Eva solo publica, ya podrían encargarle a alguien el trabajo de preparar las ofertas en ambos idiomas, por respeto a los foros, sus normas y sobre todo sus usuarios.

Como ya aclaró Airbrush antes, esto no tiene que ver con Illion, hay mucha gente conocida dentro y hacen un trabajo de miedo, solo que hay unas reglas hechas para que las respetemos todos.

Sí, totalmente de acuerdo, lo que decía era que la dirección si estaba en castellano porque eso no se puede traducir. Pero lo lógico es que publicaran aquí la oferta totalmente en castellano.

[3dpoder]

Soy María Villar, HR specialists de Ilion animation Studios, en la actualidad nos encontramos en plena producción de nuestro primer largometraje y estamos interesados en contratar a profesionales dinámicos, apasionados y comprometidos con su trabajo, que deseen desarrollar su Carrera profesional en el ámbito de la animación 3d.

Description:
Design and develop internal software tools.
Will be responsible for development, qa and deployment for internal software tools applications.

Reports todo the senior software developer.

Qualifications:
2 years of software development experience develooping scripts and plugins for Maya, significant experience with C++ and Python and object-oriented design (od) techniques, Fluent english reading skill is a requirement.

Added value.
-experience programming computer graphics software tools.
-experience programming 3ds Max.
-knowledge of database and Windows programming.
-knowledge of versión control software such us SVN, cvs and visual sourcesafe.
-ability todo work on múltiple projects and deliver on time according todo Project schedules.

Si estáis interesados en formar parte de nuestro proyecto, por favor, envíanos tu currículum a: María, Villar@Ilion.com. Muchas gracias.

Foro3d.com está hermanada con www.stratos-ad.com de ahí nace esta oferta de empleo.

[Eva-Ilion]

Ilion busca un character Cloth & Hair simulation artista que se incorpore de forma inmediata al estudio, para crear los peinados de los personajes, el Shading y las simulaciones de telas.
.

Funciones principales:
o crear peinados, Shading y simulaciones de telas.
o crear controles para la ropa y simulaciones de ropa.
o crear simulaciones de pelo y tela para los planos de producción.
o desarrollar herramientas generales para mejorar el pipeline.
requisitos:
o amplios conocimientos de Maya.
o experiencia previa en simulación de telas (nCloth, Syflex, qualoth).
o experiencia con herramientas de peinado ( and Haircut, Autodesk Maya Hair, Houdini).
o probada experiencia previa en producción.
o se valoraran conocimientos de programación con Python o Mel.
o se valorara experiencia en modelado de personajes o simulación.
o nivel alto de inglés.
o es necesario tener habilidad para resolver problemas y visión artística.
o trabajar dentro de las pautas marcadas por la dirección.

La remuneración dependerá de la experiencia aportada.

Si estas interesado en formar parte de nuestro equipo, por favor entra en la web de www.Ilion.com y rellena on-line el formulario que encontraras en el apartado jobs, en la sección send us your cv.

Deberás seleccionar la oferta de empleo correspondiente y adjuntar:
1) tu currículum.
2) una carta de presentación, indicando tu (s) área (s) de interés.
3) un enlace a tu demo reel o portafolio.
4) el breakdo, explicando brevemente lo que hiciste en tu reel y el software que utilizaste.

Si estas interesado en más de una vacante, deberás repetir este proceso. Muchas gracias.

Ilion animation Studios.

Hr department.

[Sumatra]

Normal que busquen a un Cloth artista, con el frío que está haciendo. Vaya, que humor más inteligente tengo, ¿eh?

[infograph3d]

¿Eh? :/ no se Sumatra, pero aprovecho tu firma para cotillear y añadirte al linkedin.