El problema no creo que sea del archivo ni de la memoria, pues lo que hace el laminador es solo indicar movimientos de la máquina en los ejes y no importa que el STL tenga 10.000, 100.000 o 1.000.000 de vértices.
Yo más bien me iría por un problema con la temperatura. El termistor que hay en la boquilla, que es como un termómetro, hay veces que no está bien sujeto y eso hace que la temperatura varíe, y se pare o que se obstruya la boquilla al bajar la temperatura y el filamento ya no se derrite...

¿Podría eso ser la causa?
Si estás delante de la máquina podrías mirar a tirar un poco de los cables del hotend, para ver si la temperatura se para o se detiene, eso te podría confirmar el fallo.
Si no es eso, tal vez sea algún cable un poco suelto, pero ya no sabría decirte...
Termistor... dependiendo del modelo de impresora.