Ayuda: primeros pasos
Versión de prueba de 3ds Max: Autodesk - Autodesk 3ds Max - Descargue ya la versión de prueba para 30 dí*as.
La más completa información sobre el programa, la mejor manera de aprender por tu cuenta, la tienes en la documentación oficial y la puedes descargar gratuitamente desde aquí: Autodesk - Autodesk 3ds Max services & support - Documentation.
Para empezar creo que tienes de sobra.
Cualquier duda que te surja y no puedas solucionar desde la ayuda, publica que no faltara quien te eche una mano. Un saludo.
Pero ya se sabe, uno no se renderiza cuando quiere, si no... cuando puede, renderizarse no es tan fácil.