Sets son escenarios y props elementos que interactúan con los personajes.
Sets son escenarios y props elementos que interactúan con los personajes.
Bueno, pues ya que los compañeros opinaron en la otra oferta de Illion. Me ánimo a opinar en esta. ¿Por qué ponéis la oferta de trabajo en inglés?
Esta es una comunidad de hispanohablantes.
Aquí nos comunicamos en español, o castellano, como más os guste.
Aquí han llegado personas hablando en inglés o portugués, y amablemente.
Les hemos informado de que aquí se bien en español.
¿Qué necesitáis gente que domine el inglés? Vale, muy bien, se especifica.
En la oferta y no es necesario la pijotada de redactarla en inglés.
Bajaos un poco del árbol, que ya está bien.
Estáis haciendo una película al nivel de Hollywood, nada más. Eso no os.
Da derecho a ser especiales ni más que nadie. Sois una empresa más.
Y no con muy buena reputación, por cierto. Saludos.
Vaya cachondeo se están trayendo, y luego se quejaran de mala fama, una cuenta que usan varias personas, no responden a las dudas, información incompletas, ofertas mezcladas inglés y español.
Estos de rr. H, como no cuiden un poco más la imagen, mal van con la desesperación.
Moe, no te molestes, esta oferta la habrán publicado en otros foros de bien inglesa y aquí se han limitado a copiar/pegar.
Ootra oferta de Ilion para la papelera. Sacado de las normas.enlace a las normas..Debido a la proliferación de ofertas de trabajo con información más bien escasa, aprovechamos este espacio para recordaros, a las empresas anunciantes, un par de cosas:
-Si la oferta es seria, debería llevar, como mínimo, los datos de la empresa, a saber:
> nombre de la empresa.
> localidad.
> puesto de trabajo a realizar y, de ser posible, una descripción.
> método de contacto: teléfono, correo electrónico o correo postal.
> el mensaje con la oferta será publicado en castellano.
Gracias por la aclaración Cardenes.
Soy María Villar, HR specialists de Ilion animation Studios. En la actualidad nos encontramos en plena producción de nuestro primer largometraje y estamos interesados en contratar a profesionales dinámicos, apasionados y comprometidos con su trabajo, que deseen desarrollar su Carrera profesional en el ámbito de la animación 3d.
El tipo de contrato que ofrecemos es por obra o servicio determinado y uno de los puestos a cubrir es el siguiente:
Fx artista:
Description:
o Will help todo develop effects and pipelines todo be used during the effects production.
o generates, composes and introduces the effects on the final frames of the movie.
o finds referencias for assigned effects.
o is able todo deliver on time with tight deadlines and with the highest standard.
o is able todo create simple pipelines and automations.
o reports todo the simulation & effects supervisor.
Qualifications:
o experience of 1 or more years in film, producing effects such as fire, smoke, clouds, explosions, dynamic driven animations, etc.
o dep knowledge of CG FX with software max or Maya.
o strong artistic and technical skills todo be able todo add dramatic flair todo environments, characters, th rouge the creative use of effects.
o strong commúnication and interpersonal skills, being able todo work as part of a team.
o adaptable and proactive with a continuous improvement Spirit.
o able todo take direction.
o scripting abilities, a big plus.
Si estáis interesados en formar parte de nuestro proyecto, por favor, envíanos tu online reel/portfolio y cv a: jobs@Ilion.com.
Anímate además a hacernos llegar tu demo reel a la siguiente dirección:
C/ caléndula, 93 edificio h. 28109 Alcobendas Madrid.
28109 Alcobendas.
Madrid.
Sacado de las normas para publicar ofertas: foros 3dpoder..Entendemos que hacer copy/paste es lo más fácil, pero cada foro tiene sus normas y pedimos la mayor colaboración en este sentido en profesional del buen funcionamiento de este. Gracias.Debido a la proliferación de ofertas de trabajo con información más bien escasa, aprovechamos este espacio para recordaros, a las empresas anunciantes, un par de cosas:
-Si la oferta es seria, debería llevar, como mínimo, los datos de la empresa, a saber:
> nombre de la empresa.
> localidad.
> puesto de trabajo a realizar y, de ser posible, una descripción.
> método de contacto: teléfono, correo electrónico o correo postal.
> el mensaje con la oferta será publicado en castellano.
Una práctica muy extendida es no decir que sueldo se va a cobrar. Esto es así lo queramos o no, así que, no se puede exigir. No obstante, si es una empresa seria y una oferta seria, también deberían serlo las condiciones de la oferta, así que, sería deseable que dieran el mayor número de datos posibles.
Si es una colaboración no remunerada, hay disponible una sección para ello. No intentéis hacer pasar colaboraciones por ofertas de trabajo, porque de ser así, será borrada de la sección.
Obtén enseñanza tradicional en arte y cine. Los ordenadores solo son herramientas. Ellos no pueden tomar decisiones creativas, y solo pueden crear trabajos tan buenos como tus conocimientos y tu experiencia les permita.
Victor Navone
Ser "animador" es un regalo que te ganas y un honor que deben adjudicarte los otros.
Chuck Jones
La tecnología no hace las pelí*culas, la gente las hace. No eres un animador sólo porque puedas mover un objeto del punto A al punto B. Eres alguien quien le da vida a un personaje, que es algo que el software y la tecnología no puede dar.
John Lasseter
Que manía con el inglés.
Última edición por orlandillogc; 29-05-2008 a las 17:28
...Bonito Elemento....
Soy María Villar, HR specialists de Ilion animation Studios. En la actualidad nos encontramos en plena producción de nuestro primer largometraje y estamos interesados en contratar a profesionales dinámicos, apasionados y comprometidos con su trabajo, que deseen desarrollar su Carrera profesional en el ámbito de la animación 3d.
El tipo de contrato que ofrecemos es por obra o servicio determinado y uno de los puestos a cubrir es el siguiente:
Programadores de aplicaciones web.
Descripción:
Se encargara del diseño y creación de las aplicaciones web del estudio.
Será responsable de realizar los análisis, desarrollos, qa y despliegues de las aplicaciones de la página web y de la amplia intranet del estudio.
Reportara directamente al lead software developer.
Requisitos:
Requisitos mínimos:
o experiencia de 1 a 3 años desarrollando aplicaciones web.
o experto en el desarrollo de aplicaciones web, utilizando php, javascript, ajax, PostgreSQL y apache.
o habilidad en el diseño y desarrollo de bases de datos relacionales.
o nivel medio de inglés.
Requisitos deseados:
o extjs.
o conocimientos de Python.
o conocimientos de diseño y ergonomía del interfaz de usuario.
o habilidad para trabajar en varios proyectos simultáneamente, finalizándolos en los plazos previstos.
Si estáis interesados en formar parte de nuestro proyecto, por favor, envíanos tu currículum a: jobs@Ilion.com.
Anímate además a hacernos llegar tu demo reel a la siguiente dirección:
C/ caléndula, 93 edificio h. 28109 Alcobendas Madrid.
Soy María Villar, HR specialists de Ilion animation Studios. En la actualidad nos encontramos en plena producción de nuestro primer largometraje y estamos interesados en contratar a profesionales dinámicos, apasionados y comprometidos con su trabajo, que deseen desarrollar su Carrera profesional en el ámbito de la animación 3d.
El tipo de contrato que ofrecemos es por obra o servicio determinado y uno de los puestos a cubrir es el siguiente:
Job title:
Character FX artista (Cloth and Hair).
Department:
Character development.
Description:
Creation and finalization of the characters Cloth shot Simulations for the movies characters.
Creation the hairstyles and Shading.
We are looking for junior todo senior profiles.
Qualifications:
Experience in Cloth simulation (3d Studio Max Cloth, Syflex or Maya Cloth).
Hair modelling and Shading.
Character modeling.
God problem-solving abilities.
Artistic visión.
In case of no experience in Cloth simulation, character modelling and Character Studios reels Will a los be taken into consideration.
3d Studio Max knowledge is a plus.
Si estáis interesados en formar parte de nuestro proyecto, por favor, envíanos tu online reel/portfolio y cv a: jobs@Ilion.com.
Anímate además a hacernos llegar tu demo reel a la siguiente dirección:
C/ caléndula, 93 edificio h. 28109 Alcobendas Madrid. Muchas gracias.
Sacado de las normas para publicar ofertas: foros 3dpoder..Entendemos que hacer copy/paste es lo más fácil, pero cada foro tiene sus normas y pedimos la mayor colaboración en este sentido en profesional del buen funcionamiento de este. Gracias.Debido a la proliferación de ofertas de trabajo con información más bien escasa, aprovechamos este espacio para recordaros, a las empresas anunciantes, un par de cosas:
-Si la oferta es seria, debería llevar, como mínimo, los datos de la empresa, a saber:
> nombre de la empresa.
> localidad.
> puesto de trabajo a realizar y, de ser posible, una descripción.
> método de contacto: teléfono, correo electrónico o correo postal.
> el mensaje con la oferta será publicado en castellano.
Una práctica muy extendida es no decir que sueldo se va a cobrar. Esto es así lo queramos o no, así que, no se puede exigir. No obstante, si es una empresa seria y una oferta seria, también deberían serlo las condiciones de la oferta, así que, sería deseable que dieran el mayor número de datos posibles.
Si es una colaboración no remunerada, hay disponible una sección para ello. No intentéis hacer pasar colaboraciones por ofertas de trabajo, porque de ser así, será borrada de la sección.
.
Obtén enseñanza tradicional en arte y cine. Los ordenadores solo son herramientas. Ellos no pueden tomar decisiones creativas, y solo pueden crear trabajos tan buenos como tus conocimientos y tu experiencia les permita.
Victor Navone
Ser "animador" es un regalo que te ganas y un honor que deben adjudicarte los otros.
Chuck Jones
La tecnología no hace las pelí*culas, la gente las hace. No eres un animador sólo porque puedas mover un objeto del punto A al punto B. Eres alguien quien le da vida a un personaje, que es algo que el software y la tecnología no puede dar.
John Lasseter
No te molestes, siempre hace lo mismo.
Iniciado por Un hombre sabio dijo
Lo sé, pero para cabezota, yo.No te molestes, siempre hace lo mismo.
Obtén enseñanza tradicional en arte y cine. Los ordenadores solo son herramientas. Ellos no pueden tomar decisiones creativas, y solo pueden crear trabajos tan buenos como tus conocimientos y tu experiencia les permita.
Victor Navone
Ser "animador" es un regalo que te ganas y un honor que deben adjudicarte los otros.
Chuck Jones
La tecnología no hace las pelí*culas, la gente las hace. No eres un animador sólo porque puedas mover un objeto del punto A al punto B. Eres alguien quien le da vida a un personaje, que es algo que el software y la tecnología no puede dar.
John Lasseter
De todos modos, la cabecera y final están en castellano. Y al menos los datos exigidos en la oferta están incluidos. Otras veces se han presentado ofertas por esta empresa con una simple frase de necesitamos gente luego es obvio que han tomado nota.
En cuanto a lo del inglés, en animación y en este mundillo es el idioma que manda y de todos modos hay que poner rig, reel, junior, senior, y un montón de cosas más en el idioma sajón pues no tenemos traducciones estándar para muchos de esos términos, con lo cual en cierto sentido y, aunque sea paradójico se evitan confusiones.
Sería perfecto si aspiran a que sus empleados dominen el inglés que lo especificaran así, o que intentaran ponerlo en los dos idiomas.
Estoy contigo Shazam y con que es un copy-paste, pero se ha molestado en escribir el resto en español. Aunque supongo que, para la próxima matizara más y lo pondrá tal vez en 2 idiomas. O tal vez no.
En cuanto al sueldo, normalmente eso no se discute hasta después de la primera entrevista con lo que ponerlo de antemano puede afectar la política de la empresa.
Ahora van a sacar una ley en UK por la que los empresarios y empleados han de hacer público su salario (o sueldo si les pagan en dinero en vez de sal) con el objeto inicial de evitar la discriminación de la mujer. En esto ni entro ni salgo, pero traerá problemas domésticos del tipo de si yo llevo más tiempo que si hago más que tú que si eres primo etc. Saludos.