Necesito un favor de alguien que escriba correctamente en inglés

[Leander]

Vaya, que poca colaboración para una vez que pido ayuda en vez de ofrecerla.

No tienes ni idea de cuanto me gustaría ayudarte (menos pedirme pelas, eso nada de nada, así como algo físico), pero mi baturringlés es tan perfecto como una patata.

[Caronte]

Nada, solucionado, el señor aerógrafo me ha echado un cable. Cuando publiquen la mini-entrevista os aviso.