Enara uzkudun busca modelatzaile eta texturizatzailea

[Stratos]

Empresa: Enara Uzkudun
Fecha de la oferta: 05/05/14
Dirección de contacto: enara.uzkudun@gmail.com
Ubicación: Donostia, Guipúzcoa (España).

Texto de la oferta:
Modelatzaile - Texturizatzailea behar da. 3ds maxekin lan egiten dugu batez ere. Bertako jendea nahiago dugu talde on bat osatzeko. Ingurukoa ez bazara ez bidali kurrikulumik ez baitut urrutIrako freelancekin lan egiten. Ingelesez eta gazteleraz mintzatzea beharko Luke ere bai.

Interesatuak mesedez nirekin (Enara) kontactúan jarri zaitezte eta hobeto azalduko det zertan datza lana.

Milesker.

[madelgado]

En español por favor.

[povmaniaco]

En español por favor.

Pues sí, no estaría mal que al menos pusieran los dos idiomas. Pero bueno, si solo quieren gente de Euskalerria, por mi sin problemas.

[Fiz3d]

Partiendo de la base que respeto que cada uno hable la lengua qué le mole, menuda gilipollez hacer un anuncio en euskera en una web que se ve en todo el mundo.

En el País Vasco unas 600.000 personas entienden el Euskera, de estas solo un 14% lo hablan (encuestas) si nos vamos a cosas como, quien le libros en euskera, nos ponemos en el 3%.

En el anuncio pone cosas como: que, si no eres del País Vasco tendrías que hablar español e inglés, creo que les va a ser muy jodido encontrar candidato, a no ser que pongan el anuncio en Castellano o inglés.

Lo siento, pero me parece una gilipollez, es como limitarse a sí mismos en la búsqueda de candidatos, si quieren liarla qué pongan el anuncio en klingon, así seguro que no les llama ni dios.

Me mola cómo se dice MAX en Euskera maxekin según he leído, Ekin es una terminación del caso gramátical comitativo en euskera viene a significar con, pero igual me confundo.3ds conmax.
Lo raro es Texturizatzailea qué suponemos que es texturizador o texturizar, se ve que se añadió tzailea que según san Google significa innovador, pues no lo pillo, El Euskera mola porque no se entiende nada, no es como el gallego que te pasas una pila años estudiandolo y si no le pones acento de O Grove o de galiza profunda, lo entiende todo dios.
Saludos.