Buenas. En estas páginas.
http://mediawiki.blender.org/index.php/manual.es/manual
http://mediawiki.blender.org/index.p...e.es/reference
Podéis encontrar la traducción al español del manual de Blender, si bien nos está acabada se encuentra en un estado que creo puede serle útil a mucha gente que no se defiende bien con el inglés o que prefiere leerlo en español.
Feliz lectura.
Editado : he actualizado las direcciones de la página.