Como pasar una imagen a objeto
Vaya phosohop o Gimp al canto para un archivo Word, búscate como sacar canales alpha en el Google, hay mil tutoriales en cualquier idioma sobre este tema, luego guárdalo como gif o (*.png) que son capaces de almacenar transparencias.
Si lo quieres como objeto en AutoCAD hay información y programas a patadas, busca en Google o softonic, com programas de vectorizado, hay mil y gratuitos, lo guardas como formato de Adobe Illustrator, por ejemplo, y se lo traga de maravilla el AutoCAD.
Es una pregunta más que mascada en 20 mil sitios, búscate la vida mejor en internet antes de preguntar ahorraras mucho tiempo precioso. Un saludo.
Pero ya se sabe, uno no se renderiza cuando quiere, si no... cuando puede, renderizarse no es tan fácil.