Mira a ver si no tienes ese cubo con las normales invertidas.
Selecciona el cubo (o todos) en modo edición y presiona Shift+N para recalcular las normales.
Pues ya no sé, tal vez es un error de programa.
Yo probaría en otro blend nuevo o prueba desde otro blend nuevo el hacer un append de una de las nubes, etc...