Strings con maxscript
Que pone en cada columna? Si son números, en plan cords de vértices, puedes hacer un readvalue y se saltara los tabs. Si son textos alfanuméricos, en plan nombres de cosas, entonces lo puedes hacer de muchas formas, pero yo leería cada línea y procesaría cada una con un filterstring.
Otra opción sería con readdelimitedstring y le pasas un tabulador como delimitador, pero tendrás que lidiar tu a mano con los saltos de línea.
Aquel que pregunta, es tonto un rato. Aquel que no pregunta, es tonto toda la vida.