Hola de nuevo, respecto a las especificaciones de ambos, el LG tiene un panel LED mientras que el DELL es IPS (LED) la diferencia de colores creo que sí se nota entre estos tipos de panel, además la distancia entre píxel obviamente a misma resolucíón es mayor en el LG y por último la garantía DELL entiendo que también es mejor pues con sólo un píxel brillante o muerto en el panel teóricamente te lo sustituyen por uno nuevo.
En cuanto al apunte que haces en lo referente a las pulgadas para 4K podrías extenderte un poco más?