Para poner texture primero debes de poner material por lo que no tienes muchas opciones. A lo mejor te refieres a poner texturas procedurales o texturas de imagen uvmapeadas.
Bueno no tengo nadanada de información o casi no sé de texturas y materiales no he encontrado algo que explique bien o formas de hacerlo porque yo lo he intentado y quedan bastante feo, puedes hacer una reseña de los términos que has dicho.
Mírate el vídeo que trata sobre la textura y el UV mapping. Busca información sobre UV mapping pues no es fácil si no lo conoces. http://es.calameo.com/read/000595579960d03e4c996. http://es.calameo.com/read/0005955792aef0da39816.
Modelando un zapato en Blender, parte 1 de 3.
Modelando un zapato en Blender, parte 2 de 2.
Modelando un zapato en Blender, parte 3 de 3.
Vaya no se tanto inglés como para eso fastidiar, a aprender solo.
Bueno, el vídeo es para que veas de que va la forma de hacerlo. Si buscas en YouTube, seguro que te sale mucha más información, de todas formas, si no quieres UV mapearlo, puedes poner solo la imagen de la textura tal como quede, pero sería interesante que supieras poner dos o tres materiales en el mismo objeto, en este enlace tengo hay algunos tutoriales sobre eso. https://www.foro3d.com/f111/blender-...n-96458-2.html.