Hola repe.
Estaba esperando a ver si te contestaba algún experto, pero como no te contesta ningún experto, te contesto yo
Te diré que nosotros por ejemplo tenemos un NAS marca QNAP modelo TS-128A (el más pequeño de la marca), con un disco de 1TB, y tenemos espacio de sobra. Ahí tenemos todos los archivos de texturas y los objetos 3D de nuestra biblioteca, más las copias de seguridad que se hacen a diario de los trabajos en marcha. Cuando se termina un trabajo y se almacena definitivamente, y se borra del ordenador, lo borramos también del NAS.
En total, el NAS + el disco costó sólo unos 190€. Yo creo que no es una inversión muy grande.