Sugerencias con ensamble de tanque químico

[hookooekoo]

Hola tengo un problema con un ensamble y las relaciones de posición, tengo que hacer un tanque exterior con un tanque interior más pequeño y que van unidos con dos tubos y un sujetador y con dos resistencias inferiores dentro del tanque exterior para calentar el agua, agrego una imagen para que se entienda mejor.

Hasta ahora tengo el tanque exterior y los tubos, pero no sé cómo unirlos, o soldarlos para que queden como la imagen, tengo nociones básicas de ensamblaje, pero esto ya se me fue de las manos.

Pongo una imagen de lo que ya tengo hecho.

Desea hacer un modelo en SolidWorks idéntico al de la fotografía.

Agradezco la ayuda.