¿Y como es posible Solimán? Si en Blender todo es posible, que no se pueda cambiar el color de las letras de la regla. ¿Un bug quizas? Eso espero. Un saludo.
Buena cosa esto del Blender
También puedes decirle a Blender que te muestre el tamaño de las aristas en modo edición. Está en el panel de la derecha qué se abre con N, en la pestaña display si no recuerdo mal, activa la opción Length (o algo así).