Incrustar o extruir una forma hexagonal en una cara

[rfbjoker]

Hola, no sabía bien como titular esto, a ver si con el video que os adjunto y las imagenes, puedo haceros entender lo que necesito: