Si, merece la pena el cambio. Yo soy el más gandul a la hora de cambiar de versión, y me gusta dejar rular un tiempo los programas antes de instalarlos hasta que se les sacan todos los bugs, pero el 3ds Max 5 es bastante recomendable, en todo, incluido su estabilidad. La única pega es, como suele ser norma, que pide más máquina que el 3ds Max 3, claro. Aunque la diferencia realmente está de pasar del 3 al 4, del 4 al 5 apenas notas que rinda menos. Si además el equipo es nuevo, mejor que mejor. Saludos.